1979年版的改编更加注重人物心理刻画与战争细节的真实还原，灰暗冷峻的影像风格极具冲击力。它对个体在战争巨轮下被碾碎的命运呈现，至今仍振聋发聩，是反战题材的里程碑之作。